环太平洋：雷霆再起（普通话版）

约翰·博耶加 卡莉·史派妮 斯科特·伊斯特伍德 景甜 伯恩·戈曼 查理·戴 阿德里娅·阿霍纳 张晋 菊地凛子 卡兰·布拉尔 黄恺杰 伊万娜·萨赫诺 新田真剑佑 吉丽 雪莉·罗德里格斯 拉哈特·亚当斯 列维·米登 达斯汀·克莱尔 陈梓童 于小伟 钱泳辰 齐柏林·汉密尔顿 郭家铭 蓝盈莹 尼克·塔拉贝 沙恩·朗吉 戴杰 Nick Satriano 丹尼尔·弗雷里格尔 金桢勋 菊池润美 玛德琳·麦格劳 乔什·斯坦伯 斯蒂芬妮·阿琳 卢克·朱迪 布里德基·萨蒂纳 小蒂姆·约翰逊 埃里克·阿达尔 Nancy Nug

火星救援

马特·达蒙 杰西卡·查斯坦 克里斯汀·韦格 杰夫·丹尼尔斯 迈克尔·佩纳 凯特·玛拉 肖恩·宾 塞巴斯蒂安·斯坦 唐纳德·格洛弗 切瓦特·埃加福 阿卡塞尔·亨涅 陈数 高雄 本尼迪克特·王 麦肯兹·戴维斯 娜奥米·斯科特 丽丽·博尔丹 布莱恩·卡斯佩

黑石岭怪谈

岳冬峰 杜旭东 祝昕愿 刘智扬 肖茵

海市蜃城

刘端端 王滢 高强 刘依琳

哈利·波特与阿兹卡班的囚徒国语

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 大卫·休里斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 艾玛·汤普森 朱莉·克里斯蒂 蒂莫西·斯波

化身博士

弗雷德里克·马奇 米利亚姆·霍普金斯 罗丝·霍巴德

海岸大捕怪

理查德·柯伊尔RichardCoyle 拉塞尔·托维RussellTovey RuthBradley

幻界巴士

杜美莹 李德龙

海热症

赫敏·科菲尔德 达格·马尔伯格 杰克·希基 欧文·弗热瑞 多格雷·斯科特 康妮·尼尔森 阿达兰·埃斯迈利 伊利·博阿泽

黑客帝国2：重装上阵

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 莫妮卡·贝鲁奇 赫尔穆特·巴凯蒂斯 斯蒂夫·巴什托尼 克里斯汀·阿努 丹尼尔·伯哈特 约瑟芬·白内斯 安迪·阿尼斯 贾达·萍克·史密斯 邹兆龙 埃茜·戴维斯 纳许·埃哲顿 格洛丽亚·福斯特 大卫·富兰克林 诺娜·加耶 小罗伊·琼斯 大卫·基尔德 兰德尔·杜克·金 克里斯托弗·卡比 纳撒尼尔·利斯 哈里·列尼斯 罗伯特·马莫内 马特·麦科姆 罗宾·奈文 大卫·诺 吉娜薇·欧瑞丽 苏格拉底·奥图 哈罗德·佩里诺 阿德里安·雷梅特 尼尔·雷梅特 鲁伯特

华氏451

黄金浩劫

暂无

黑衣人

威尔·史密斯 汤米·李·琼斯 琳达·费奥伦蒂诺 文森特·多诺费奥 雷普·汤恩 托尼·夏尔赫布

呼喊叫

役所广司 小西真奈美 叶月里绪奈 伊原刚志 小田切让 加濑亮 平山浩行

河妖

林子聪 刘頔 徐冬冬 陈丽玲 胡悦（演员）

霍比特人1：意外之旅（普通话）

伊恩·麦克莱恩 马丁·弗瑞曼 理查德·阿米蒂奇 安迪·瑟金斯 迪恩·奥戈曼

活死人归来3

肯特·麦科德 詹姆斯·T.卡拉汉 莎拉·道格拉斯 Mindy Clarke Abigail Lenz

海王2：失落的王国

杰森·莫玛 帕特里克·威尔森 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 安珀·赫德 妮可·基德曼 兰道尔·朴 特穆拉·莫里森 杜夫·龙格尔 马丁·肖特 赵嘉妮 茵蒂娅·摩尔 文森特·里根 皮鲁·埃斯贝克 英格丽·温 杰·麦克唐纳 泰勒·伯格 马多克斯·克鲁兹-波特 瑞弗·奥·莫莫伊·格林 尼考·济慈·格林 波蒂·麦凯布 埃利奥特·奥本-佩普拉 卢西恩·奥本-佩普拉 阿瑟·罗-迈耶

环太平洋（国语版）

查理·汉纳姆 菊地凛子 伊德里斯·艾尔巴 查理·戴 朗·普尔曼 罗伯特·卡辛斯基 马克斯·马蒂尼 伯恩·戈曼 小克利夫顿·克林斯 芦田爱菜 迪亚哥·克莱特霍夫 希瑟·多克森 罗伯特·梅耶 刘智福 刘智满 刘智堂

海王2018

杰森·莫玛 艾梅柏·希尔德 威廉·达福 帕特里克·威尔森 妮可·基德曼 杜夫·龙格尔 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 特穆拉·莫里森 林路迪 迈克尔·比奇 兰道尔·朴 格拉汉姆·麦克泰维什 雷·沃纳尔 泰努伊·柯克伍德 塔穆尔·柯克伍德 丹泽尔·夸克 卡恩·古尔杜尔 奥蒂斯·丹吉 克考亚·克库毛诺 朱莉·安德鲁斯 约翰·瑞斯-戴维斯 杰曼·翰苏 索菲亚·福雷斯特 娜塔莉·萨福兰 杰克·安德鲁 汉克·阿莫斯 帕特里克·考克斯 罗伯特·朗斯特里特 德维卡·帕利赫 梅布尔·塔莫内 文森特·B·拉戈斯 加布里埃拉·佩特科

混世四猴：神猴归来

周柏豪 柴蔚 苑琼丹 马启光 姿娜

黑客帝国3：矩阵革命

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 贾达·萍克·史密斯 凯特·宾汉

黑镜：圣诞特别篇

乔恩·哈姆 拉菲·斯波 奥娜·卓别林 娜塔丽·特纳 詹妮特·蒙哥马利 李丹 拉斯穆斯·哈迪克

哈利·波特与混血王子

丹尼尔·雷德克里夫 迈克尔·刚本 大卫·勒格诺 埃拉丽卡·加拉切 吉姆·布劳德本特 杰拉丁·萨莫维尔 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 鲁伯特·格林特 艾玛·沃森 海伦娜·伯翰·卡特 海伦·麦克洛瑞 蒂莫西·斯波 艾伦·瑞克曼 奥利弗·费尔普斯 詹姆斯·菲尔浦斯 弗雷迪·史卓玛 杰西·卡芙 汤姆·费尔顿 阿尔弗雷德·伊诺奇 伊文娜·林奇 罗伯特·克诺斯 Louis Cordice 斯嘉丽·伯恩 杰米·威莱特 乔什·赫德曼 罗彼·考特拉尼 沃维克·戴维斯 大卫·布拉德利 马修·刘易斯 威廉姆·麦灵 安娜·谢弗 戴文

海边电影院

厚木拓郎 细山田隆人 细田善彦 吉田玲 成海璃子 山崎纮菜 常盘贵子

海底两百里

沃尔特·皮金 琼·芳登 芭芭拉·伊登 彼得·洛 罗伯特·斯特灵

海市蜃楼

阿德里亚娜·乌加特 奇诺·达林 阿尔瓦罗·莫奇 诺拉·纳瓦斯 哈维尔·古铁雷斯 米格尔·费南德斯 克拉拉·塞古拉 米玛·里埃拉 艾娜·克洛特 阿尔伯特·佩雷斯 弗兰塞斯克·奥雷利亚 阿娜·瓦格纳 西尔维亚·阿隆索 贝伦·鲁埃达

后天 2004

杰克·吉伦哈尔 丹尼斯·奎德 埃米·罗森 乔·柯布登 奥斯汀·尼可斯 格伦·普拉默 理查德·麦克米伦 希拉·麦卡锡 艾德里安·莱斯特 劳伦·桑切斯 内斯特·塞拉诺 肯尼斯·威尔什 杰伊·桑德斯 富田谭玲 袁罗素 约翰·桑福德·穆尔 贾森·布利克 凯伦·格莱夫 达什·米霍克 克里斯蒂安·特西尔 弗兰克·方丹 查克·沙曼塔 杰克·劳弗 埃马纽埃尔·奥斯-德马雷 艾伦·福西特 瓦拉斯塔·瓦拉纳 蒂姆·巴格莱 特里·罗哈斯 萨沙·罗伊茨 丽莎·坎宁 阿尔杰·史密斯 J·P·马诺克斯 雷纳·特奎拉 Wendy·L.

皇家次子女秘密组织

格雷格·布瑞克 艾洛蒂·袁 斯盖拉·阿斯丁 佩顿·伊丽莎白·李 奈尔斯·菲奇 阿什利·廖 伊莎贝拉·布莱克·托马斯 诺亚·罗麦克斯 贾斯达达 Derry Robinson Olivia Deeble Kenny Wong Seth Mohan Jadiel Dowlin Xavier Schoppel

火星救援（原声版）

马特·达蒙 杰西卡·查斯坦 克里斯汀·韦格 杰夫·丹尼尔斯 迈克尔·佩纳 凯特·玛拉 肖恩·宾 塞巴斯蒂安·斯坦 唐纳德·格洛弗 切瓦特·埃加福 阿卡塞尔·亨涅 陈数 高雄 本尼迪克特·王 麦肯兹·戴维斯 娜奥米·斯科特 丽丽·博尔丹 布莱恩·卡斯佩

霍比特人1：意外之旅

伊恩·麦克莱恩 马丁·弗瑞曼 理查德·阿米蒂奇 肯·斯托特 格拉汉姆·麦克泰维什 詹姆斯·内斯比特 迪恩·奥戈曼 艾丹·特纳 雨果·维文 凯特·布兰切特 安迪·瑟金斯 西尔维斯特·迈可伊 克里斯托弗·李 伊利亚·伍德 伊安·霍姆 李·佩斯

画皮师

蔡俊涛 尹玲 芮伟航 赵威霖

黑侠2粤语版

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 柯受良 尹子维

哈利·波特与魔法石

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 伊恩·哈特 理查德·哈里斯 约翰·赫特 罗彼·考特拉尼 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 约翰·克里斯 肖恩·比格斯代夫

花月杀手

罗伯特·德尼罗 莱昂纳多·迪卡普里奥 威廉·贝勒 帕特·希利 巴里·柯宾 纳森尼尔·阿坎德 乔·克里斯特 祖舒华·克洛斯 吉因·琼斯 迈克尔·阿伯特 盖里·巴萨拉巴 大卫·博恩 莉莉·格莱斯顿 杰西·普莱蒙 约翰·利思戈 拉里·杰克·唐森 路易斯·坎瑟米 凯瑟琳·威利斯 塔坦卡·米恩斯 布兰登·费舍 乔伊·奥格莱斯比 尼克·W·尼克尔森 坦图·卡丁诺 杰伊·保尔森 杰克·怀特 史蒂夫·艾斯汀 斯蒂夫·维亭 小詹姆斯·希利 斯特吉尔·辛普森 以利沙·普拉特 加里·西弗斯 盖博·卡斯多夫 卡拉·杰德·迈尔斯

画个圈圈

郭品超 杨恭如 周秀娜 于荣光